誠品書店攜手教育部響應「世界母語日」 ,力邀影視、廣告名家對談母語創作的精采多元

世界母語日 4

根據統計,全臺 10 個人只有 3 個會講閩南語、100 個人只有 1-2 個人會說客語,原住民族語更低於 1% 。教育部 113 年「響應世界母語日」活動自 2/1 (四)起於全臺誠品書店及誠品線上共同推出主題書展,盛邀出版社及名人推薦選書。

教育部所屬館所也規劃豐富多元的活動一同響應。2/24 (六)還有一系列的免費精彩活動,邀請民眾參與。包含演員陳竹昇、臺劇《我們與惡的距離》製作人湯昇榮,以及電影《哈勇家》導演陳潔瑤等本土語言創作名家,將於松菸誠品表演廳對談分享,暢聊如何透過本土語言的豐沛能量替作品畫龍點睛。還有日本動畫電影《工作細胞》閩南語配音版,也將於誠品電影院搶先特映。搭配知名主持人林俊逸的映後解析問答,讓讀者多面向認識臺灣語言的多樣性。(更多世界母語日詳細內容請見迷誠品:https://eslite.me/5kes34) 

一圖看懂

2/24 10:00-12:00「語」名人相遇系列對談講座邀請金馬獎最佳男配角陳竹昇擔任閩南語代表進行音樂創作分享。(圖/誠品書店 提供)

分享本圖
一圖看懂

2/24 13:20-16:00「語」名人相遇系列對談講座邀請知名影視劇作製作人湯昇榮擔任客語代表分享客語影視創作。(圖/誠品書店 提供)

分享本圖

教育部響應由聯合國教科文組織所訂立的「世界母語日」,系列活動選在剛接棒 24 小時書店的誠品生活松菸辦理,2/5 (一)正式開放免費線上報名。2/24 (六)首場對談講座由演員陳竹昇,及客語歌手米莎揭開序幕,攜手音樂評論家馬世芳一起從音樂出發,看見本土語言在創作中所帶來的強大能量。

以草根形象深植人心的陳竹昇不僅在影劇表現多有斬獲,去年更推出全閩南語創作專輯《換場》,以詞曲創作新人的身分,秀出最道地的臺味文化精神。第二場對談講座則由台灣資深廣告人盧建彰擔任閩南語代表,進行廣告創作分享,《茶金》、《誰是被害者》及《火神的眼淚》等多部臺劇暨電影製作人湯昇榮肩負客語擔當,分享客語影視創作,並找來原住民導演陳潔瑤與主播詹慶齡對話,分享如何透過在地語言連結自我身分認同、在不同專業領域中綻放火花。

一圖看懂

2/24 13:20-16:00「語」名人相遇系列對談講座邀請知名廣告導演盧建彰擔任閩南語代表進行廣告創作分享。(圖/楊雅淳 攝)

分享本圖
一圖看懂

2/24 13:20-16:00「語」名人相遇系列對談講座邀請金馬獎最佳導演陳潔瑤進行電影創作分享。(圖/楊雅淳 攝)

分享本圖

母語作為臺灣多元文化的一部分,也是創作者的成長養分,誠品書店聯手出版社與跨界名人共同推薦本土語言必看書單,多本創作皆受邀拍攝為知名電視劇,像是改編自楊富閔首本創作小說《花甲男孩》的「花甲男孩轉大人」,貼近臺灣在地生活情節引發共鳴;公視年度時代生活劇《茶金》的靈感原型《茶金歲月》,也透過客語演繹充滿恩怨情仇的茶商家族回憶錄,真實呈現臺灣地方發展歷程。此外,書單也同步收錄八零年代電影的原著創作,臺灣國寶大師黃春明兩部經典作品《兒子的大玩偶》及《看海的日子》勾起讀者對土地的深厚情感。本土語言是認識世界的橋樑,除了藉由影視作品認識臺灣的多元語言,也鼓勵讀者在文字閱讀中看見更多可能。

一圖看懂

廖運潘《茶金歲月》(圖/誠品書店 提供)

分享本圖
一圖看懂

楊富閔《花甲男孩》(圖/誠品書店 提供)

分享本圖
延伸閱讀
EDITOR'S PICKS 編輯推薦
隨著臺灣綿長的海岸線,感受海浪與海風,踏上桃園永續之旅。 (圖片來源/桃園觀光導覽網)

豐盛波瀾的海,寂靜無際的沙,衝突與和諧共存的桃園秋色

  「世界是⼀本書,不旅⾏的⼈只讀了⼀頁」——聖奧古斯丁,西⽅哲學家。 隨著臺灣暖冬的涼爽海風吹上臉龐,鮮豔地秋冬指定色彩,...

桃園石門水庫風景秀麗,獨特的活⿂料理更是庫內⽔質清淨的證明。(圖片來源/桃園觀光導覽網)

⽤味蕾感知土地故事,桃園的歷史美食廊道

「任何⼀種愛,都比不上對美食的熱愛真切。」—英國文豪蕭伯納(George Bernard Shaw) 而在桃園大溪,這份對美食的熱愛,不僅僅是食慾、香氣...

北橫險峻壯麗、⾼聳挺拔的⼭勢吸引旅人一探究竟。( 圖片來源/桃園觀光導覽網)

揮灑北橫山稜線,刻畫桃園秋意的印象輪廓

「It is not the mountain we conquer but ourselves.」— 艾德蒙 希拉里(Edmund Hillary...

資料來源:花蓮觀光資訊網

跨越時空,花蓮原古的島嶼語言,串起太平洋的珍珠項鍊

曾經,海洋是人類通往世界唯一的道路,而島嶼,則是一顆顆被細心安排的珍珠,「南島語系」就如同那根串起太平洋珍珠項鍊的線,用文化和語言,...

1_太巴塱_展覽第二區_續存.jpg

以口傳探尋部落起點,花蓮太巴塱文物館首展《TAFALONG 太巴塱》盛大開展,四大展區傳承遠古文化

秀水明山的花蓮縣光復鄉,亦是阿美族最大且最古老的部落「TAFALONG 太巴塱(塱,音同「朗」)」部落的所在地,「太巴塱」實為原住民語中的「白螃蟹」,...

(照片資料來源:花蓮縣文化局官方資料)

隨「太平洋花蓮溫泉季」裊裊輕煙,走入秋季湯花之戀

當城市的氣溫開始微涼 ; 當樹梢的枝葉浮現紅、黃、橘三種色彩 ; 當花東縱谷間灑落的陽光,褪去猛烈,而變得溫柔可人 ; 當花蓮瑞穗溫泉公園,亮起了一盞盞燈籠...