跨越時空,花蓮原古的島嶼語言,串起太平洋的珍珠項鍊

資料來源:花蓮觀光資訊網

曾經,海洋是人類通往世界唯一的道路,而島嶼,則是一顆顆被細心安排的珍珠,「南島語系」就如同那根串起太平洋珍珠項鍊的線,用文化和語言,為我們留下了人類曾經的珍貴軌跡。北端從臺灣為起點、南達紐西蘭、西至馬達加斯加島,東到復活節島,如今世界上的南島語系,已演變為 1200 多種的島嶼語言,而臺灣的花蓮縣,正是關鍵重要的起源地。

一圖看懂

圖片來源:花蓮縣政府 提供

分享本圖

在全球化趨勢轉動之前,古遠的臺灣原住民文化,早在幾千年前就已踏入了世界。根據人類學家與語言學家的研究資料顯示,曾經或現今仍使用南島語系的國家,包含了:亞洲的臺灣、馬來西亞、新加坡、印尼,非洲的馬達加斯加,澳洲的新幾內亞、紐西蘭,夏威夷與玻里尼西亞群島等地。而臺灣花蓮縣作為南島語系的核心,早在 2023 年初起,就啟動了南島國際交流的各項安排,重新建立世界原住民族資源共享的橋樑,也讓美麗的花蓮走向國際舞台。

慶典,是彼此共通的語言

首先登場的,是 2023 年 3 月與 7 月的「南島考察團」,帶著熱烈而忐忑的心情,花蓮縣代表出發前往紐西蘭與大溪地,曾經的航海路線,如今成了飛行軌跡,但永不改變的是彼此的歸屬與熱情。此行也為臺灣搭起了與紐伊毛利旅遊局的友善之橋,同為「南島語系」深厚淵源的一份子,都將以熱愛海洋的心,分享彼此彼此原民文化慶典之美好,積極促進雙方原住民的文化與旅遊交流。

一圖看懂

圖片來源:花蓮縣政府 提供

分享本圖

起源於阿美族在小米豐收之時,為感謝神靈與大地的恩惠所舉辦的「豐年節」,如今早已成為花蓮盛名國際的熱鬧慶典 ; 而紐西蘭每年二月舉辦的「蒂瑪塔提尼毛利文化祭」,則是發展自民族英雄形象的戰舞文化,雖象徵著不同的含義,卻不約而同地以鮮豔、熱情的舞蹈來表現,這也許就是「南島語系」成員們自古以來的心靈默契。

一圖看懂

圖片來源:花蓮縣政府 提供

分享本圖

放眼未來四年,花蓮縣的「南島極境領航建誼計畫」,預計將飛行九萬公里,飛越太平洋與大西洋,探訪語言與文化,曾與臺灣原住民密不可分的南島之境,包含:太平洋上的復活節島、非洲的馬達加斯加、澳洲的紐西蘭與夏威夷,從音樂舞蹈、飲食特色與祭典活動等各個面向,向世界分享來自臺灣花蓮原住民的部落文化,讓這珍貴的寶藏亮眼世界,世代傳承。

 

延伸閱讀
EDITOR'S PICKS 編輯推薦
1

邏輯是骨架,美感是靈魂:無論是生活用品或藝術品,都有屬於劉丹筠的生活策展敘事學

「天工生技」這個名字聽起來與我們身處的世界似乎很遙遠,但它卻幾乎是與我們生活的關係卻是密不可分,這從它代理的品項就知道了。從鹼性水、電池、Tabasco...

(圖/李家宴提供)

最好吃的,不只是味道|李崗與陳煥華,把記憶、想像與分享,料理成「李家宴」之味

對李崗而言,真正好吃的,從來不只是味道。 它更可能是一段記憶、一個長年累積的想像,或是一桌人終於坐下來分享的時刻。於是,「李家宴」從一開始就不是餐廳...

7

城市學》有一種年味叫赤道陽光:走進馬來西亞華人最熱氣騰騰的春節守望

當台灣人正裹著厚重的冬衣、在寒風中慶祝春節時,位處赤道的馬來西亞正迎來一年中最「熱氣騰騰」的時刻! 很多人說,馬來西亞擁有最濃郁的年味。...

(圖/鄭力瑋 攝)

跨界實驗室|關於科技》與悄悄可愛的Coopop 01,漫遊於道路與法規間

粗獷的輪胎撐起了鋁合金管組成的車架,看起來硬派的車架上,卻搭了毛毛蟲一樣的坐墊和一對隨時都眨巴眨巴的無辜大眼。城市的車流裡,悠悠漫遊中的 Coopop 01,...

2

《 2026 新春禮盒指南》這款精緻馬卡龍,美到捨不得吃!從「台灣意象」馬卡龍設計到 LADY M 禮盒驚喜小馬吊飾,傳遞滿滿新年心意

時光飛逝,轉眼間時間已來到一月中旬,再一個月就要迎接農曆新年。在新年前夕,準備親朋好友的伴手禮成為一大挑戰,如何挑的既有新意,又有心意,將禮物送到對方的心上,...

(圖/pexels)

跨界實驗室|關於運動》2026 年運動趨勢:穿戴式科技蟬聯第一!運動讓你真的更快樂了嗎?「五個方法」找回不被數據綁架的運動初心

  你平常有在運動的習慣嗎?隨著 2020 年 Covid 爆發,人們被限制社交距離,時間一久許多人開始對戶外運動感到好奇,...