跨越時空,花蓮原古的島嶼語言,串起太平洋的珍珠項鍊

資料來源:花蓮觀光資訊網

曾經,海洋是人類通往世界唯一的道路,而島嶼,則是一顆顆被細心安排的珍珠,「南島語系」就如同那根串起太平洋珍珠項鍊的線,用文化和語言,為我們留下了人類曾經的珍貴軌跡。北端從臺灣為起點、南達紐西蘭、西至馬達加斯加島,東到復活節島,如今世界上的南島語系,已演變為 1200 多種的島嶼語言,而臺灣的花蓮縣,正是關鍵重要的起源地。

一圖看懂

圖片來源:花蓮縣政府 提供

分享本圖

在全球化趨勢轉動之前,古遠的臺灣原住民文化,早在幾千年前就已踏入了世界。根據人類學家與語言學家的研究資料顯示,曾經或現今仍使用南島語系的國家,包含了:亞洲的臺灣、馬來西亞、新加坡、印尼,非洲的馬達加斯加,澳洲的新幾內亞、紐西蘭,夏威夷與玻里尼西亞群島等地。而臺灣花蓮縣作為南島語系的核心,早在 2023 年初起,就啟動了南島國際交流的各項安排,重新建立世界原住民族資源共享的橋樑,也讓美麗的花蓮走向國際舞台。

慶典,是彼此共通的語言

首先登場的,是 2023 年 3 月與 7 月的「南島考察團」,帶著熱烈而忐忑的心情,花蓮縣代表出發前往紐西蘭與大溪地,曾經的航海路線,如今成了飛行軌跡,但永不改變的是彼此的歸屬與熱情。此行也為臺灣搭起了與紐伊毛利旅遊局的友善之橋,同為「南島語系」深厚淵源的一份子,都將以熱愛海洋的心,分享彼此彼此原民文化慶典之美好,積極促進雙方原住民的文化與旅遊交流。

一圖看懂

圖片來源:花蓮縣政府 提供

分享本圖

起源於阿美族在小米豐收之時,為感謝神靈與大地的恩惠所舉辦的「豐年節」,如今早已成為花蓮盛名國際的熱鬧慶典 ; 而紐西蘭每年二月舉辦的「蒂瑪塔提尼毛利文化祭」,則是發展自民族英雄形象的戰舞文化,雖象徵著不同的含義,卻不約而同地以鮮豔、熱情的舞蹈來表現,這也許就是「南島語系」成員們自古以來的心靈默契。

一圖看懂

圖片來源:花蓮縣政府 提供

分享本圖

放眼未來四年,花蓮縣的「南島極境領航建誼計畫」,預計將飛行九萬公里,飛越太平洋與大西洋,探訪語言與文化,曾與臺灣原住民密不可分的南島之境,包含:太平洋上的復活節島、非洲的馬達加斯加、澳洲的紐西蘭與夏威夷,從音樂舞蹈、飲食特色與祭典活動等各個面向,向世界分享來自臺灣花蓮原住民的部落文化,讓這珍貴的寶藏亮眼世界,世代傳承。

 

延伸閱讀
EDITOR'S PICKS 編輯推薦
Boucheron 的 Quatre Jean 戒指將日本倉敷丹寧與白金、鑽石並置。丹寧經加工後,仍保有牛仔布清楚可辨的織紋。(圖/張世文攝影)

鑽石旁邊的牛仔布|一件珠寶如何改變我們對珍貴的想像|跨界實驗室|關於品味

「這是玩具嗎?」 在台北 101 的寶詩龍 Boucheron 鑑賞會上,拿起一枚 Quatre...

巴黎街頭衝突期間,Chanel 精品店遭人闖入,原本象徵奢華與精緻的店面,也成為城市安全問題的縮影。(圖/Jorge Jaramillo(JJxFile)/Wikimedia Commons,CC BY-SA 4.0)

巴黎精品櫥窗穿上盔甲:從木板到金屬網格,防暴也要講究美感?|1% Beyond News

從2018年黃背心運動期間的木板封窗,到2026年巴黎街頭出現的金屬防護網格,精品店的防暴方式竟也有了不同的美學表情。這一次,1% Style帶你走進巴黎...

金融熱議》20分鐘捲走約2,000億元.png

2000 億元瞬間蒸發;科技巨頭集體亮紅燈?姆巴佩玩梗出事及其他一週大事

20 分鐘搬走天價資產;科技股又要變天了;姆巴佩遭遇品牌危機⋯⋯,1% STYLE 希望持續服務一群獨特的夥伴:永遠渴望具體而微的生活建言、...

從德國銀行員到SMWS品鑑小組主席,Olaf Meier與威士忌的緣分,從1983年的蘇格蘭旅行開始。(圖/SMWS提供)

為了好酒,他曾虛構一個英國地址|SMWS 品鑑小組主席 Olaf Meier 被威士忌打開的人生

1983年,Olaf Meier在蘇格蘭喝下人生第一杯威士忌;1992年,他為加入SMWS虛構了一個英國地址。這一次,1% Style ...

網站|橫式首圖 警語.png

想買 iPhone Duo 得等三個月?法國到底發生什麼事?美國科技股重挫及其他一週大事

蘋果折疊機全球大缺貨;學生抗議怎麼會變成全國暴動;美國科技股慘跌先別慌⋯⋯,1% STYLE 希望持續服務一群獨特的夥伴:永遠渴望具體而微的生活建言、...

(圖/ChatGPT生成)

從《好小子》到《小拳王》|聊聊千葉徹彌與台灣的漫畫情緣

有些漫畫人物,即使多年沒有重讀,仍記得他們的名字與脾氣。《好小子》的林峰,就是這樣的存在。隨著千葉徹彌辭世,這一次,1%...