IWC萬國錶與《小王子》為何合作20年？故事其實始於2006年的《夜航》。這一次，1% Style帶你從聖修伯里的飛行人生、1936年首款飛行員腕錶，到2026年Mark XX與首款小王子Portofino，探索文學如何走進瑞士製錶世界。
1935年12月底，法國飛行員安東尼．聖修伯里（Antoine de Saint-Exupéry）與機械師安德烈．普雷沃（André Prévot），駕駛飛機挑戰巴黎至西貢的飛行紀錄，卻在途經埃及時墜落沙漠。
在缺乏飲水、幾乎與外界失去聯繫的荒漠裡，兩人經歷了數日的生存考驗，最終獲救。這段經歷後來成為《風沙星辰》的一部分，也讓人很難不聯想到幾年後出版的《小王子》：一名飛行員迫降沙漠，遇見一個來自另一顆星球的孩子。
同樣是在1930年代，遠在瑞士沙夫豪森的IWC萬國錶，也開始探索航空世界對計時工具的需求。1936年，品牌推出首款專為飛行員設計的腕錶。
相隔70年，這家瑞士製錶品牌才與聖修伯里的文學世界建立連結。兩段各自發展的航空歷史，從此有了共同的故事。
2026年8月，IWC在台北101舉辦「Next Space Age Exhibition」，讓來自沙夫豪森博物館的歷史時計與當代飛行員腕錶並列展出。展場裡，一座小王子雕像，為這場回顧90年飛行員腕錶歷史的展覽，帶來了另一層意義。
2026年適逢《小王子》法國版出版80週年，也是IWC與聖修伯里繼承人合作20週年。兩個紀念年份恰好相遇，也讓人有機會重新認識這位曾經真正飛越沙漠的作家。
飛行，是聖修伯里理解世界的方式
今天，人們熟悉的聖修伯里，是那位寫下《小王子》的作家。然而，在成為世界知名的文學人物以前，他已經將人生中相當長的一段時間交給天空。
1920年代，航空郵運仍是一項充滿未知的事業。飛機的性能、氣象資訊與導航技術，都遠不如今天可靠。飛行員經常需要在有限的資訊下做出判斷，甚至獨自面對長時間的飛行與突如其來的危險。
聖修伯里曾參與北非與南美洲的航空郵運，那些飛越海洋、沙漠與山脈的經驗，逐漸成為他的文學養分。1929年出版的《南方郵航》，描寫早期航空郵運飛行員的生活，1931年的《夜航》，將夜間飛行的風險、責任與個人情感帶入小說；1939年的《風沙星辰》，則進一步從真實飛行經歷出發，探索人與世界的關係。
在聖修伯里的作品裡，飛行員經常必須獨自面對危險，卻又始終與地面上的其他人保持著關係。那些來自航空郵運的真實經歷，成為他日後文學創作的重要素材。
1943年，《小王子》首先在美國出版。故事以飛行員迫降沙漠作為開端，將作者熟悉的飛行世界，轉化成一段關於成長與人際關係的寓言。
隔年7月31日，聖修伯里從科西嘉島駕駛偵察機起飛執行任務，此後再也沒有返回基地。
他沒有機會看見《小王子》於1946年在法國出版。這部作品後來被翻譯成多種語言，經過不同形式的改編，成為跨越世代的文化記憶。
一部《夜航》，讓兩段航空歷史首次交會
聖修伯里墜落沙漠的隔年，1936年，IWC推出第一款專為飛行員設計的Special Watch for Pilots。
當時，腕錶仍然是飛行員重要的輔助工具，清楚易讀的面盤、適合操作的設計，以及面對特殊環境時的可靠性，都與飛行安全息息相關；1948年，IWC為英國皇家空軍研發Mark 11，高對比的面盤、清晰的阿拉伯數字、夜光顯示，以及降低磁場干擾的軟鐵內殼，逐漸形成後來IWC飛行員腕錶的重要設計語言。
航空科技不斷進步，機械腕錶也逐漸退出駕駛艙的核心計時工作，然而當年為了解決實際問題而發展的設計，卻被保留下來，成為今日飛行員腕錶最容易辨認的特徵。
聖修伯里的飛行生涯與IWC飛行員腕錶的發展，恰好共享了一段航空史。2006年，這個歷史上的交集，終於成為雙方合作的起點。但值得注意的是，IWC與聖修伯里繼承人的第一款合作腕錶，主角其實不是《小王子》，而是《夜航》。
這部描寫航空郵運與夜間飛行的小說，當時正迎來出版75週年。IWC以此推出採用菸草色面盤的飛行員計時腕錶，限量1,931只，數字呼應小說於1931年出版的年份。腕錶背面也刻上與作品相關的圖像，讓聖修伯里的航空文學首次進入品牌的製錶世界。
直到2013年，《小王子》才正式成為IWC飛行員腕錶的合作主題。這個時間差相當有意思，雙方的關係始於作者真實的飛行經歷，再逐漸走向他最廣為人知的文學作品；2026年所紀念的20週年，指的正是IWC與聖修伯里繼承人的合作歷史，而非小王子腕錶本身已經推出20年。
為什麼小王子的腕錶，沒有把小王子放在最顯眼的位置？
要將一部全球知名的文學作品轉化為商品，最直覺的方法，或許是讓大家一眼就看見那個熟悉的角色。
IWC早期的小王子飛行員腕錶，多將角色圖像安排在錶背，讓深藍色面盤成為佩戴者最直接看見的特色。經過多年的產品延續，這片藍色逐漸成為系列的識別。即使沒有醒目的角色圖像，熟悉IWC的錶迷，依然能夠辨認出它與《小王子》的關係。
IWC以深藍色面盤串聯不同功能的飛行員腕錶，延續《小王子》系列多年來建立的設計識別。（圖／IWC萬國錶提供）
分享本圖2026年，IWC為紀念合作20週年推出五款小王子週年紀念版飛行員腕錶，涵蓋36至43毫米的不同尺寸，包括兩款Mark XX與兩款計時腕錶，深藍色太陽放射紋面盤與鍍金指針，是這五款作品共同的設計元素。
其中，精鋼款Mark XX小王子特別版（IW328221）採用40毫米錶殼，搭載IWC自製32112型自動上鏈機芯，提供120小時動力儲存。這些機械配置延續了Mark XX原有的平台，小王子的特色則主要體現在面盤、指針、錶背與錶帶的設計。
相較於把角色直接放在面盤上，這種處理方式需要更長時間的累積。深藍色原本只是一種設計選擇，經過多年延續，才逐漸與小王子建立起穩定的聯想。
當小王子離開飛行員腕錶
2026年，IWC首次將小王子帶進Portofino柏濤菲諾系列。
Portofino Automatic Day & Night 34 Le Petit Prince（IW459806），採用34毫米精鋼錶殼與深藍色面盤，在6點鐘位置加入晝夜顯示。小王子站在金色月亮上，隨著顯示盤每24小時旋轉一圈，成為這款腕錶最具辨識度的細節。
IWC首度將《小王子》帶入系列，在深藍色面盤上設置小王子晝夜顯示。（圖／IWC萬國錶提供）
分享本圖過去，小王子經常出現在飛行員腕錶的錶背，如今終於走進另一個系列的面盤正面。少了飛行員腕錶原有的外觀，這次合作開始有了不同的表現方式。
一只腕錶，能夠留下多少歷史？
今天的飛行員，早已不需要依靠機械腕錶穿越撒哈拉沙漠。聖修伯里曾經經歷的航空年代，也隨著技術進步成為歷史。然而，當年為了實際飛行需求而發展的腕錶設計，仍然存在於IWC今天的產品之中。
聖修伯里的飛行經歷，則透過《夜航》、《風沙星辰》與《小王子》，留在不同世代的閱讀記憶裡。
2006年，IWC選擇從《夜航》開始合作，讓腕錶與文學之間有了一段可以追溯的歷史。20年後，小王子已經從飛行員腕錶走進Portofino系列，成為能夠跨越不同產品的設計元素。對精品品牌而言，與文化作品建立合作關係並不困難，困難的是如何讓合作經得起時間考驗。當小王子逐漸離開飛行員腕錶，IWC也需要思考，如何讓新的產品繼續保有與聖修伯里航空人生之間的連結。
下次看見那片熟悉的深藍色面盤時，比起小王子本身，或許更值得想起的，是那位曾經駕駛飛機穿越沙漠，最後消失在天空中的作家。
