香港最「綠」米其林餐廳快閃台北街頭|從農場到餐桌的永續料理演譯

Roganic Hong Kong2

MMHG 湘樂餐飲集團自創立 MUME 開始,便致力推廣永續餐飲與在地食材、積極提升餐飲多元性與國際視野。繼五月與哥倫比亞新銳主廚 Leonardo Fonseca Celis 推出限時餐會,近期十月又掀起一波餐桌綠潮。

十月初秋,MUME 特別邀請「從農場到餐桌 ( Farm-To-Table ) 」的運動先驅,英國米其林三星主廚西蒙・羅根 ( Simon Rogan ) 旗下同時共榮米其林一星及綠星的 Roganic Hong Kong 來台 ,由主廚亞當・卡特拉爾 ( Adam Catterall ) 帶領團隊進駐 MMHG 集團旗下 baan Taipei 開展為期六週的快閃餐會,以 Roganic Hong Kong 開業五年來的經典菜色為基礎,摻入台灣在地元素,設計出一套專屬獨家菜單。

一圖看懂

Roganic Hong Kong(圖/MMHG湘樂餐飲集團)

分享本圖

頂尖名廚交織的綠色影響力

在全球收獲八顆米其林星及兩顆綠星的英國主廚西蒙・羅根 ( Simon Rogan ),創立了國際餐飲集團 Umbel Restaurant Group ,旗下餐廳遍佈英國、香港、馬爾他及普吉島,懷著永續發展意識,不斷以實際行動推廣食材永續的各種可能性,從經營主打本地與季節食材的三星餐廳 L'Enclume ,到自設農場 ( Our Farm ) 實行可持續發展的種植系統,供應其英國餐廳 80% 的食材,更進一步開設自有麵包店和自然葡萄酒吧,將永續理念帶進大眾日常。憑藉這些卓越貢獻,Simon 主廚不僅引領著國際餐飲趨勢,更是全球餐飲界的傑出代表。

一圖看懂

餐飲集團 Umbel Restaurant Group 在英國打造了一處自設農場 ( Our Farm ) 實行可持續發展的種植系統,供應其英國餐廳 80% 的食材。(圖/MMHG湘樂餐飲集團)

分享本圖

旗下 2019 年開設的 Roganic Hong Kong 則為米其林一星及香港首間獲得綠星的餐廳,開業起便依循著 Simon 主廚的永續哲學,今年第四季也將在新據點開啟全新篇章,以新型式體現「農場到餐桌」的理念,持續為環境永續效力。

一圖看懂

Roganic Hong Kong 台北快閃店(圖/MMHG湘樂餐飲集團)

分享本圖

在去年(2023年)9 月,MMHG 集團創辦人林泉受邀參加在香港舉辦的 Sustainability Champions Collaborative 活動,餐會匯集了多位在永續議題上持續耕耘並擁有相同願景的主廚,共同透過手藝實踐永續飲食,同時 Roganic Hong Kong 對台灣的豐富食材抱有高度興趣與發掘的渴望,便在此契機下促成了本次合作,將香港團隊移師到台北,進駐 MMHG 集團旗下 baan Taipei 一個半月,以 Roganic Hong Kong 現代英國料理結合台灣在地食材進行創作,重新詮釋永續烹飪,延續 Simon 主廚對尊重自然環境的堅持。「我們秉持一貫從農場到餐桌的理念,為賓客提供真正難忘的用餐體驗。」Simon 主廚說「這次活動讓我們全身心投入認識台灣的風土人情,並向賓客介紹 Roganic 獨特的烹飪理念:透過融合台灣的新鮮食材與我們的前衛手法,將在地採購的食材作為菜餚的主角。」

一圖看懂

(圖/MMHG湘樂餐飲集團)

分享本圖

Farm-To-Table 打造城市中的農場新浪潮

Roganic Hong Kong 延續了 Simon 主廚對環保與永續的承諾,始終實踐著「從農場到餐桌」理念。與當地注重永續的供應商、生產者合作來減少碳足跡;烹調上對食材發展出更全面的理解,將其價值最大化,物盡其用、食材零浪費是餐廳的重要課題之一,通過不同的烹調技術,例如風乾或醃漬來延長保存時間,或利用無酒精調飲賦予邊角料二次生命;延伸到餐廳的細節,環保布料製成的制服,與店內使用的環保紙製品等,皆真切的體現了永續與環保。

一圖看懂

Roganic Hong Kong 延續了 Simon 主廚對環保與永續的承諾,始終實踐著「從農場到餐桌」理念。(圖/MMHG湘樂餐飲集團)

分享本圖

除此之外,還將英國自設農場的概念移植到了寸土寸金的香港,透過餐廳內的溫室微型菜園種植水耕植物,呈現「『以城市為中心的』農場到餐桌」的餐飲體驗,這一理念也將複製到台灣,快閃期間餐廳將同步種植萬壽菊、迷迭香與薄荷,保留新鮮摘採的瞬逝風味,希冀能證明在全球各地推動環保、維護友善環境與創造卓越美食可以並行不悖。

Roganic Hong Kong 重塑台灣食材,探索永續的全新視野

本次快閃活動由 Roganic Hong Kong 主廚亞當・卡特拉爾 ( Adam Catterall ) 和副主廚馬克・卡奇波爾 ( Mark Catchpole ) 帶領內外場團隊總共十幾位,拆解大眾所熟悉的烏魚子、無花果、金鑽鳳梨、刺蔥等台灣季節食材,以西方烹飪形式呈現,並大量使用醃漬、淬取以及濃縮等混搭手法,打造出一套充滿創意且具季節感的專屬菜單。  

一圖看懂

Roganic Hong Kong 主廚亞當・卡特拉爾 ( Adam Catterall ) 和副主廚馬克・卡奇波爾 ( Mark Catchpole ) 合影。(圖/MMHG湘樂餐飲集團)

分享本圖
一圖看懂

Roganic Hong Kong 台北快閃店內部(圖/MMHG湘樂餐飲集團)

分享本圖
一圖看懂

Roganic Hong Kong 台北快閃店在室外種植品牌標誌性的自用菜園。(圖/MMHG湘樂餐飲集團)

分享本圖
延伸閱讀
EDITOR'S PICKS 編輯推薦
(圖/Ralph Lauren 提供)

譜寫女性的冒險之歌|Ralph Lauren 2026 秋季女裝系列:以粗獷、矛盾美學,打造忠於自我的真實風格

度過農曆新年,正式告別冬季,迎接春季到來,萬物甦醒百花綻放,隨即展開各大城市與品牌的 2026 秋冬時裝秀,在紐約、倫敦、米蘭、巴黎盛大開展,...

在鏡頭與戲台之間|李晏如 × 黃宇琳 從《百花公主》談傳統、女性與影像之間的共鳴

這是一場從戲台延伸而出的對話。那天我們約在台灣戲曲中心旁的咖啡廳裡,雨還沒停,黃宇琳還在彩排,李晏如跟我坐在窗邊,輕鬆對話。 李晏如與黃宇琳兩人認識許久...

(圖/Leon Hung攝)

一場餐桌上的對話:李崗與李澄談創作、料理與人生選擇,還有《李家宴》

從電影到料理,父子之間如何在餐桌上,把創作與人生慢慢談清楚。 確實創作不只存在於片場與廚房,也發生在日常的餐桌上。這是一場發生在餐桌上的父子對話,...

(圖/台南遠東香格里拉飯店 提供)

週末旅遊這樣玩!免預約看《埃及之王:法老》展,從台南香格里拉四款「微醺尼羅河」限定特調,到太魯閣晶英療癒山海假期

還記得去年一公布展覽資訊就掀起全台人民轟動的奇美博物館《埃及之王:法老》特展嗎?展覽於 1 月 29 日盛大開展,共匯集了 280 件作品,透過巨型雕塑、...

(圖/pexels)

跨界實驗室|關於運動》2026 年運動趨勢:穿戴式科技蟬聯第一!運動讓你真的更快樂了嗎?「五個方法」找回不被數據綁架的運動初心

  你平常有在運動的習慣嗎?隨著 2020 年 Covid 爆發,人們被限制社交距離,時間一久許多人開始對戶外運動感到好奇,...

(圖/上海徐家匯中心安達仕酒店 提供)

懷舊與奢華交織!上海徐家匯中心安達仕酒店開幕:在傳統與現代交會處,聽見屬於城市的故事

趁著過年連假想要出國旅行,但又不想跑太遠,那中國上海便是一個不錯的選擇,相近的飲食與語言,還沒有時差,特別適合想短暫出遊的人們,...