問 ChatGPT 十個問題，就需要一瓶礦泉水進行冷卻？川普上台，比亞迪可能連墨西哥也去不了？ ⋯⋯ 1% STYLE 希望持續服務一群獨特的夥伴：永遠渴望具體而微的生活建言、關注能豐富日常的獨特體驗、以及培養超越國界和時間的視野。
- 讓我們每週二從國際角度關注以下的未來大事紀：
加州大學河濱分校和德州大學阿靈頓分校的研究人員稱，ChatGPT 每回答 10 到 50 次用戶詢問，就會消耗相當於 16.9 盎司瓶裝水的水量？近年 AI 推動著數據與科研的技術創新，水資源的消耗量卻遠比我們想像中來的巨大，中國電動汽車製造商比亞迪(BYD)正在最後敲定有關在墨西哥建廠的計劃，這將考驗川普(Donald Trump)的貿易政策，以及墨西哥政府是否願意與這位美國候任總統發生政策衝突。
自川普贏得美國總統大選以來，擴大資金貢獻變得更加重要。川普曾宣稱要讓美國退出《巴黎氣候協定》，她當政後還可能大幅削減對較貧窮國家的氣候融資。這將給發展中國家留下一個巨大的氣候資金缺口。據知情人士透露，華為(Huawei Technologies)計劃推出其最先進的國產手機晶片。這表明儘管受到美國制裁，華為仍能在半導體領域取得進展，且其核心晶片技術，還是與台積電有所掛勾？
- 本週我們也推薦您值得閱讀的三篇好文章：
適逢相隔12年的設計師企畫聯展《設計發電》再度開啟，我們邀請到這次聯展的主辦人易瑋勝，來為我們解答何謂「工業設計」，而強調理性的設計師，又會如何展現深藏不露的藝術思維；一雙「純手工皮鞋」價格高昂，同時也蘊含了高深的工藝投入在裏頭，近期我們 1% Style 受林果良品的邀請，進入全台最後一間手工皮底鞋製鞋廠，一探傳承 40 年的製鞋工藝，在老師傅的帶領下，瞭解一雙手工鞋的從無到有。你曾經想過，已逝世 175 年的著名波蘭作曲家，近期居然發表了新作！根據紐約時報報導，在紐約曼哈頓的摩根圖書館和博物館的儲藏室中發現一份音樂手稿，而據推測正是蕭邦的作品，並被命名為《摩根華爾茲》。
問 ChatGPT 十個問題，就需要一瓶礦泉水進行冷卻？AI 運算中心是水資源的無底洞
AI提供商稱正在努力實現碳中和，並補充比他們使用量還多的水，即使這些公司還在繼續建設大型資料中心。（圖／華爾街日報）
分享本圖人工智能將改變人們的工作和日常生活，但也有一個不容忽視的弊端，就是 AI 計算機中心會消耗大量的電力和水，為其處理晶片供電並冷卻其散發的熱量。諮詢公司麥肯錫(McKinsey)的預測顯示，到 2030 年，美國各類數據中心的年用電量將從目前佔美國總用電量的 3%-4% 升至 11%-12% ，其中 AI 便是主力軍。
與此同時，加州大學河濱分校和德州大學阿靈頓分校的研究人員表示，到 2027 年，全球 AI 的水需求量可能超過丹麥每年的總取水量，或相當於英國的一半。研究人員稱，OpenAI 的 GPT-3 模型每回答 10 到 50 次用戶詢問，就會消耗相當於 16.9 盎司瓶裝水的水量。OpenAI 對此不予置評。
耗電耗水給這一行業帶來物流和公眾形象的問題。一些公用事業公司難以滿足 AI 企業的需求，當地社區也予以抵制，擔心增加使用量會推高電價並耗盡水資源。
因此，科技公司和研究人員希望採取的有助於減少 AI 電力和水需求的措施。
其中一種解決耗電問題的方法，是「降低晶片的耗電量」。全球最大的 AI 處理器製造商輝達(Nvidia)表示，其最新款的 Blackwell 晶片的能效將比之前的高端版本強 25 倍左右。與此同時，亞馬遜、Google 、Meta 和微軟正在設計自己的處理晶片，即是為了降低成本，也是為了讓它們更省電。
第二種為「尋找替代的水源」，數據中心的用水通常來自市政供水系統。但在水資源短缺的時代，將飲用水轉用於工業用途會在一些地方引發緊張的態度。這促使 AI 公司開始尋找其他水源，包括雨水、經過處理的廢水或工廠生產過程中剩餘的水。
例如，亞馬遜在加州聖克拉拉的數據中心使用回收廢水進行冷卻。這些水來自該市污水處理系統，經過三個步驟的處理去除 99% 的雜質。
川普上台，比亞迪可能連墨西哥也去不了？若被收高關稅，中國電動車還打得進美國市場？
比亞迪(BYD)在墨西哥建廠的計劃遭到美國的強烈阻攔。（圖／美聯社）
分享本圖華爾街日報導讀：川普上台，比亞迪可能連墨西哥也去不了？若被收高關稅，中國電動車還打得進美國市場？
中國電動汽車製造商比亞迪(BYD)正在最後敲定有關在墨西哥建廠的計劃，這將考驗川普(Donald Trump)的貿易政策，以及墨西哥政府是否願意與這位美國候任總統發生衝突。
比亞迪的高管表示，該公司計劃與墨西哥的州官員達成協議，以便在墨西哥中部或北部的汽車中心之一附近動工建廠。這樣的建廠計劃讓墨西哥陷入進退兩難的境地，因為川普在周一威脅要對墨西哥商品徵收 25% 的關稅。墨西哥已經是一個主要的汽車製造中心，而且通常歡迎外國投資，因為這能帶來就業機會。
但墨西哥官員現在擔心，讓比亞迪建廠可能會向川普及其身邊的貿易鷹派人士發出錯誤資訊，這相當於暗示墨西哥希望成為一道後門，方便中國公司向美國人銷售產品。墨西哥表示，該國無意成為中國製造商品進入美國的渠道，並已在解決非法移民問題上取得了進展。明年圍繞延長在川普首個總統任期內達成的《美墨加協定》(U.S.-Mexico-Canada Agreement)的談判啟動時，墨西哥需要讓美國和加拿大相信這一點。
「目前，必須極其謹慎地分析來自中國的投資。」曾領導墨西哥汽車工業協會、現在擔任顧問的 Eduardo Solis 說，「墨西哥必須打造一張寫著『北美可靠夥伴』的名片。 」
川普先前曾威脅說，如果中國公司在墨西哥生產汽車，將對這些汽車徵收 200% 的關稅。長期以來，比亞迪一直渴望進入美國市場，就像之前的豐田(Toyota)和現代(Hyundai)等亞洲汽車製造商所做到的那樣，但進入美國的所有可能途徑都已受阻。
幾位知情人士表示，墨西哥的幾個州已經減少了為吸引比亞迪建廠而提供的激勵措施，比如地方稅收優惠和更便宜的水價。
新政府上任，美國賴皮不交 3 千億氣候資金，發展中國家：「不能允許發達國家逃避義務」
《聯合國氣候變化框架公約》第二十九次締約方大會(COP29)現場（圖／美聯社）
分享本圖華爾街日報導讀：靠歐洲獨撐！美國一直賴皮不交3千億氣候資金，竟將氣候政策主導讓給中東油國？
按照 2015 年的《巴黎氣候協定》，發達國家應每年向發展中國家輸送 1,000 億美元，直至 2025 年，此後應擴大資金輸送規模。
自川普(Donald Trump)贏得美國總統大選以來，擴大資金貢獻變得更加重要。川普的團隊曾宣稱要讓美國退出《巴黎氣候協定》，川普當政後還可能大幅削減對較貧窮國家的氣候融資。
這將給發展中國家留下一個巨大的資金缺口。長期以來，由於共和黨的反對，美國在籌集氣候資金方面一直困難重重，但拜登(Joe Biden)政府表示已設法兌現今年提供超過 110 億美元氣候資金的承諾。
「迄今為止，歐洲一直是國際氣候資金的主要提供者，但依然獨木難支，」美國環保組織自然資源保護協會(Natural Resources Defense Council)的氣候融資專家喬·思韋茨(Joe Thwaites)表示。「這需要所有富裕國家站出來，填補美國留下的任何缺口。」
在巴庫參加今年《聯合國氣候變化框架公約》第二十九次締約方大會(COP29)的外交官們，正在就一個新的、更大的目標進行談判。發達國家和發展中國家的官員一致認為，每年需要超過 1 兆美元的資金資助較貧窮的國家應對氣候變化，但他們在誰應該為此買單的問題上意見不一。美國和歐洲希望，發展中國家陣營中的較富裕的國家也能做出貢獻，並希望確保資金流向真正有需要的國家，而不是中國和沙烏地。
根據氣候研究網站 Carbon Brief 的一項最新分析，1992 年以來，隨著中國經濟的增長，中國的排放量也大幅增加，以工業時代開始以來累計的二氧化碳排放量衡量，中國對全球變暖負有的歷史責任已超過歐盟 27 個國家之和。
西方國家表示，這一切都意味著發展中國家陣營中收入較高的國家應該擔負起責任，根據聯合國協議貢獻資金。「富裕伴隨著責任，」歐盟氣候事務專員沃普克·胡克斯特拉(Wopke Hoekstra)在本周的會議上表示。
可大型發展中國家認為，這種說法是西方為逃避《巴黎氣候協定》承諾而找的藉口。「我們不能允許本次締約方會議成為發達國家逃避法律義務的地方，」玻利維亞談判代表迭戈·帕切科(Diego Pacheco)說，他代表的國家中包括中國、印度和沙烏地阿拉伯。
華為 Mate70 新機將發表，這次能否超越蘋果？晶片還是抄台積電的規格？
人們在一家華為上海專賣店排隊訂購 Mate 70 手機。（圖／華爾街日報）
分享本圖華爾街日報導讀：新晶片又將「遙遙領先」？華為Mate70新機將發表，250萬預訂，這次又能超越蘋果？
據知情人士透露，華為(Huawei Technologies)計劃推出其最先進的國產手機晶片。這表明儘管受到美國制裁，華為仍能在半導體領域取得進展。這些知情人士稱，這款晶片將被用於即將開售的部分 Mate 70 系列手機。這家中國智能手機製造商希望憑藉該系列手機挑戰蘋果(Apple)，並進一步提高去年以來有所增長的市場份額。
華為尚未透露該手機系列的具體規格和功能或其內部晶片的詳細資訊，而這正是美國決策者關注的領域，他們一直試圖阻止華為的技術發展。2019 年，在川普的第一個總統任期內，華為被列入貿易黑名單。
市場研究機構 IDC 的數據顯示，今年第三季度，華為在中國智能手機市場的整體份額已從去年第一季度的 8.6% 升至 15.3% ，最近幾個季度，華為的市場份額一直與蘋果公司不相上下。
而另一個讓美國感到意外的方面是華為 Mate60 手機採用的處理器。加拿大研究公司 TechInsights 將一部 Mate60 Pro 手機拆解後發現，其內部的集成電路製造工藝，類似於美國和台灣地區先進工廠使用的 7 奈米技術。奈米數字反映晶片上集成的晶體管之間的距離，數字越小，代表晶片工藝越先進。台積電最先進的商用晶片屬於 3 奈米級別。
最近，美國加緊審查華為和黑名單上其他中國公司是如何繞過出口管制、獲得領先晶片技術的。據知情人士透露，在美國發現華為的部分 AI 晶片中含有台積電生產的核心電路後，美國已要求台積電加強對來自中國客戶的、AI 應用相關訂單的監管。
本週 1% 好文嚴選
-
揮舞雙截棍，為設計注入理性與感性｜與天晴設計創辦人易瑋勝，聊聊他眼中的「工業設計」
（圖／摩根圖書館FB ）
分享本圖你曾經想過，已逝世 175 年的著名波蘭作曲家，近期居然發表了新作！根據紐約時報報導，在紐約曼哈頓的摩根圖書館和博物館的儲藏室中發現一份音樂手稿，而據推測正是蕭邦的作品，並被命名為《摩根華爾茲》。此曲僅約一分鐘，為蕭邦已知作品中最短之作，這也是時隔約百年蕭邦樂曲再度現世，造成音樂界的轟動。
點此 ▶ 閱讀全文
- 逝世 175 年還能發表新作品？蕭邦新作《摩根華爾茲》橫空出世！帶你揭開鋼琴詩人的輝煌一生
（圖／易瑋勝 提供）
分享本圖常聽設計圈說，藝術與設計在大多時候像兩條平行線，但在他們的心中，好像總有顆藝術之魂在暗中熊熊燃燒，即使是聽來最與藝術絕緣的工業設計，還是有分成「量產」與「做爽」的模糊區別，至少 Alan 用行動證明其可行性確實存在。而今年 11 月由 Alan 籌畫的《設計發電》設計師企畫聯展，就是藉由展覽燃燒工業設計人滿腔熱血的試金石。
點此 ▶ 閱讀全文
- 一雙「純手工皮鞋」為何昂貴？走入台灣最後一間手工皮底製鞋廠，探尋 40 年失傳工藝的經典傳承
（圖／林果良品）
分享本圖常言紳士有三寶：西裝、手錶，最後一項每個人心中的答案不一，但一雙「皮鞋」興許是一位紳士夢寐以求的品味單品，其中「手工皮鞋」的不凡地位，便反映在其高昂的價格與穿搭順位上，而為何「手工皮鞋」能被視為頂級？在台灣，竟然也奇蹟似的保有這一全世界數一數二珍稀的手工製鞋技術？
點此 ▶ 閱讀全文
