從河流到餐桌:La Vie 餐廳推出全新春季菜單,迎接萬物復甦

《魟魚|綠扁豆|酸模》。(圖/La Vie by Thomas Bühner 餐廳提供)

清明節後,春天的感覺越來越強烈了。雖然下了點雨,但這反而讓大地變得格外嫩綠,樹木也開始發芽,彷彿整個世界都復甦了起來。在這樣美好的季節裡,「La Vie by Thomas Bühner 餐廳」的米其林三星主廚 Thomas Bühner 及港籍行政主廚楊展浩 Xavier Yeung,以河流為靈感,推出了全新的春季菜單。

這份菜單聚焦於頂級海鮮、紅肉、時令蔬果及乳製品,巧妙地融合了自然界的元素,讓每一道菜都體現了春季的活力和生機。

河流由一滴雨水或雪水開始,流向低處,經過大地,最終匯入海洋。在生態系統中,河流是不可或缺的一部分,它們調節氣候、滋養土地。清澈的水源不僅讓土地肥沃,還為我們提供豐富的食材。La Vie餐廳希望通過這季的「河流」菜單,向餐飲業每一位成員致敬,強調只有團隊的努力,才能將這些珍貴的食材變成美味佳餚。

春季重點食材:頂級淡水海鮮、紅肉、時令蔬果與乳製品 

Chef Thomas 與 Chef Xavier 為 La Vie 餐廳設計的春季菜單,精心選用了當季食材,展現了對季節風味的細緻掌握。《白蘆筍|富山白蝦|印度香米》中的法國白蘆筍成為春季的主角,首先以炭烤方式鎖住其清甜,再與來自日本富山地區、被譽為「富山寶石」的白蝦搭配,鮮美味道交織融合。印度香米搭配椰子水,呈現如腸粉般的滑順口感,上層撒上酸種麵包屑,與味噌的鹹香完美結合,巧妙融匯了來自世界各地的食材,編織出一份細膩和諧的風味。

《白蘆筍|富山白蝦|印度香米》。(圖/La Vie by Thomas Bühner 餐廳提供)

分享本圖

《淡水小龍蝦|小牛胸線|酥皮圈》。(圖/La Vie by Thomas Bühner 餐廳提供)

分享本圖

《淡水小龍蝦|小牛胸線|酥皮圈》靈感源自德國經典的蔬菜菜餚「Leipziger Allerlei」(來自德國萊比錫的傳統菜餚,由多種時令蔬菜和有時加入魚類或肉類製作而成,強調新鮮食材的風味),並結合法式經典酥皮圈(vol-au-vent)。酥皮圈內包裹嫩煮淡水小龍蝦、烤至焦香的小牛胸腺及春季的小白蘿蔔與蘿蔓生菜,創造出層次豐富的口感,完美呼應 vol-au-vent 的法語含義「Flying in the wind」,帶來就像在風中飛舞般的愉悅美味。

《小牛菲力|燉小牛膝炸餃|黑橄欖》。(圖/La Vie by Thomas Bühner 餐廳提供)

分享本圖

《小牛菲力|燉小牛膝炸餃|黑橄欖》則以荷蘭熊蔥與豬網油包裹小牛菲力,將其嫩煎,炸餃內餡則由小牛膝、番茄與蔬菜慢燉而成,並用鯷魚點綴,帶來鹹鮮的風味。配菜中的香煎馬鈴薯、黑橄欖與鯷魚調製的橄欖醬,微鹹與酸香交織,為整道菜增添了不少平衡。細膩輕盈的白色蒜頭泡沫,賦予菜餚溫潤香氣,而畫龍點睛的醬汁則融合柳橙、黑橄欖、熊蔥油與小牛膝的精華,為味蕾帶來一場春季盛宴。

春季 wine pairing :勾勒海島意象,凸顯歐洲經典菜餚風味

La Vie 餐廳首席侍酒師黃嘉偉 Max Huang 為「河流」主題春季菜單精心打造的 wine pairing,恰到好處地契合每道菜餚的風味。《真鯛|海膽|茴香》搭配的酒款是「Philipponnat, Le Leon, 2014」,創立於 1522 年的 16 世紀傳奇酒莊,這支酒標誌性的烤麵包、吐司和餅乾的鹹鮮香氣彷彿與海洋氣息交織,搭配真鯛與海膽的海鮮風味,並與酒中的紅色莓果香氣相輔相成,呼應春季真鯛的櫻花色澤。

《真鯛|海膽|茴香》。(圖/La Vie by Thomas Bühner 餐廳提供)

分享本圖

《魟魚|綠扁豆|酸模》。(圖/La Vie by Thomas Bühner 餐廳提供)

分享本圖

《魟魚|綠扁豆|酸模》搭配的是年產量僅 766 瓶的「丸藤葡萄酒, Rubaiyat Chardonnay, 2019」,酒體飽滿,奶油和堅果香氣與魟魚的油脂相得益彰,優雅的酸度平衡了海鮮的鮮甜,並呼應手指檸檬與酸模的清新爽脆。

至於《小牛菲力|燉小牛膝炸餃|黑橄欖》,則選擇了來自南法的「La Peira, Obriers de la Peira, Terrasses du Larzac, 2013」,這款酒的紅色水果香氣和皮革的淡雅香氣,與小牛菲力及其細膩的風味層次相互呼應。醬汁中的柳橙與酒款中的柑橘薄荷調性相得益彰,與黑橄欖和鯷魚的南法醬汁相互輝映,展現出地酒配地菜的契合。

延伸閱讀
EDITOR'S PICKS 編輯推薦
(圖/RIEDEL 提供)

1% KNOWLEDGE》喝葡萄酒,為什麼還要對酒杯斤斤計較?葡萄酒杯如何改變你的品味體驗,從 RIEDEL 談起

葡萄酒早已成為生活品味的象徵,但要真正理解一瓶酒,選對酒杯才是關鍵。從中世紀粗重木杯到現代功能化設計,酒杯早已不再只是容器,而是風味的放大器。不管是...

AirVision1

跨界實驗室|關於科技》它,不是未來,而是延伸未來視角的起點:ASUS AirVision M1 智慧眼鏡評測報告

當大多數科技品牌都還在為「未來眼鏡」打造願景時,ASUS 選擇了一條「不華麗」、卻在目前技術觀點上,找到屬於自身戰力得以發揮的最佳路線...

(圖/KKday 提供)

自由行成趨勢?2025年自助套裝行程,這樣玩:從泰國體驗泰奶製作,到越南高奢郵輪兩日遊

近年來,隨著疫情逐漸趨緩,與國旅價格高漲,大家開始出國遊玩,以及嘗試自由行行程,泰國、日本、韓國、越南、香港,皆是熱門旅遊地。趁著下半年即將到來的中秋、...

(圖/PEXELS)

重返哈瓦那:當古巴的雞尾酒魂遇上香港的城市節奏,復刻黃金時代的魅力

在加勒比海的熱風中,古巴這座島嶼不只醞釀出了音樂、革命與文學,更在酒杯裡注入了一段段活生生的歷史。古巴雞尾酒文化並非單純的飲食娛樂,而是一種深刻的文化表徵,...

(圖/DAMIANI 提供)

你可能沒有注意到的 2025 米蘭設計週,亮點一次看!一次感受打開傳統 x 現代藝術的交叉對話

談到米蘭,大家先想到的是,時尚之都、時裝週、米蘭大教堂、義大利麵、gelato,但你知道在每年的四月還有一個重要的活動,米蘭設計週嗎?在那個星期裡,...

(圖/台北文華東方酒店 提供)

春季必吃時令菜色,頂級「白蘆筍料理」五大推薦餐廳|從中式到歐式,以白蘆筍寫下新春魅力

隨著天氣逐漸轉熱,春天也悄然而至,這幾天氣溫逐漸飆升,甚至還到30幾度,但好天氣不長,即將進入梅雨季節,下星期又開始降雨了,在這多變的天氣下,...