來自丹麥的 Marie Kristine Schmidt,在2021年接手 GUBI 後,重新梳理品牌與時間的關係。從經典設計的轉譯,到日常生活中的材質與記憶,她不急於創造新風格,而是回到一個更根本的問題:什麼樣的設計,能夠被留下來?這一次,1% Style 在台北跟她聊聊,看她如何以選擇與節制,讓設計在當代繼續存在。
在台北的展廳門口,Marie Kristine Schmidt 停了一下。不是因為遲疑,而是因為她沒帶襪子。
這位來自丹麥、長年往返於哥本哈根與米蘭設計場域的品牌經營者,臨時走進附近的商場,買了一雙襪子,只為了能夠脫鞋進入展示空間:「既然要露出襪子,我自然要買一雙看起來很有個性的!」她笑著說,甚至在展場想從腳開始拍下每一個人——這是一種她過去不熟悉的「進場方式」,也是一種她覺得迷人的文化細節。

Marie喜歡探索不一樣的事物,像脫鞋進入展場這種她過去不熟悉的「進場方式」,讓她覺得這是台北相當迷人的文化細節;她腳上穿著的,就是為了這次「脫鞋進場」特別買的襪子。(圖/WOW Furniture提供)
分享本圖在加入 GUBI 之前,Marie 的職涯始終圍繞在設計與生活方式的交界。從 Bang & Olufsen 到 Georg Jensen,她長期處於聲音、物件與空間之間,思考品牌如何進入日常,設計如何成為被使用的存在。直到 2021 年接手GUBI 執行長一職,她將這樣的經驗帶進品牌之中。她沒有急於創造新的風格,而是回到另一個問題——什麼樣的設計,能夠被真正地留下來?
這個片刻並不屬於品牌敘事,但正是在這樣的細節裡,可以看見她如何理解一個空間——不是先看形式,而是先感受人如何進入其中。而這樣的觀看方式,也正是 GUBI 長期以來處理設計的方法。
她的工作,是在時間之中做選擇
也正是在她接手 GUBI 後,品牌的節奏開始變得更清晰。當然,這並不是風格上的轉向,而是一種判斷方式的收斂:品牌不再只是擴張設計的數量,而是更專注於「選擇」——在既有的設計語彙之中,辨認哪些仍然具有當代性,哪些能夠繼續進入生活。
對 Marie 來說,經營 GUBI 並不只是品牌管理,更像是一種持續進行的判斷。她所面對的問題並不複雜,卻極難回答——一件設計,是否仍然值得存在於今天? GUBI 長期從 20 世紀中期的設計中尋找作品,但在她的語境中,這並不是「復刻」或「重現」,她更傾向將這件事理解為一種轉譯:從歷史之中辨認出仍然具有生命力的設計,再讓它進入當代生活。
「歷史從來不是關於停留在過去,」她說:「而是我們如何把它帶進當代。」這個「帶進」,意味著選擇,也意味著取捨。確實,當代生活的條件已經改變:空間更緊湊、使用習慣不同,人與家具之間的距離也不再相同,因此尺寸可以被調整,比例可以重新計算,甚至某些使用「情境」,也開始需要被重新定義。

GUBI 長期從 20 世紀中期的設計中尋找作品,並進行轉譯,對 Marie 來說,這是從歷史之中辨認出仍然具有生命力的設計,再讓它進入當代生活。(圖/WOW Furniture提供)
分享本圖但在這些變動之中,有一條界線始終被保留下來。那是設計「最初的想法」。她用了一個很「重」的詞彙告訴我:只要核心創意被破壞,作品就不再成立。也因此,她所做的並不是單純的再製,而是一種更細緻的編輯工作——在尊重設計思維與當代性之間,當代的家居必須要試圖再次取得平衡,所以在 GUBI ,她不是在創造設計,而是在「判斷」:什麼值得被留下。
她在台北,看見一種被理解的可能
談到台灣,Marie 並沒有用市場語言回答。她談的是氣候與觸感,是文化如何影響人們對設計的理解。
在她眼中,台灣是一個充滿細膩對比的地方。潮濕而溫暖的環境,使人對材料更敏感;文化性格內斂而柔軟,讓設計不需要強烈表達,也能被感受。這些條件,使她相信這裡能理解 GUBI 所關心的事。
那是一種關於時間與材質的語言。這次在台北發表的合作系列,也正好說明了這一點。 GUBI 與 Bonacina 1889 的合作,將這間擁有百年歷史的義大利藤編工坊帶入當代語境。作為本次核心作品的 P3 系列,延續藤材的手工編織結構,卻以更開放的空間語彙呈現——它既帶有歷史的痕跡,也同時回應今天的使用方式。

這一次 GUBI 與 Bonacina 1889 的合作,將擁有百年歷史的義大利藤編工坊帶入當代語境,在疫情之後人們開始重新思考與自然的距離,像藤材這樣帶有原始質地的元素,反而更能回應當代生活的需求。(圖/WOW Furniture提供)
分享本圖對 Marie 而言,這樣的合作並不是風格上的拼貼,而是一種自然的相遇。藤材本身帶有時間的質地,也帶有與身體直接接觸的溫度。當它進入當代空間時,不需要成為主角,卻能改變整體的節奏,讓空間更接近人的感受。她特別提到,這樣的材料在疫情之後更顯重要——人們開始重新思考與自然的距離,也開始尋找能夠讓身體放鬆的空間感受;相較於高度加工的材料,這些帶有原始質地的元素,反而更能回應當代生活的需求,「有些設計之所以重要,不是因為它是新的,而是因為它讓人感覺更接近自己。」
對家的理解,來自時間而不是風格
當話題回到生活,Marie 的語氣變得溫柔。她告訴我,家並不是一個因為搬進去就成立的地方:「家,是你在裡面生活之後,才慢慢長出來的。」走進一個人的家,立刻可以感受到屬於這個人的價值觀,那不只是風格的選擇,而是一種關於生活方式的累積。
對 Marie 來說,家具之所以重要,不只是因為功能或形式,而是因為它們承載了時間。她提到自己收藏燈具已經超過三十年。燈光對她而言,不只是照明,而是一種能夠改變空間氛圍的存在,同時也具有雕塑性,像珠寶一樣存在於空間之中。
但,更深的原因,其實是記憶。 Marie 說父母過世之後,她保留了許多來自原本家庭的物件;那些家具與燈具,讓她與過去保持連結,也讓「家」這個概念不再只是當下的空間,而是一條延續的時間軸。
這也讓她對「永續」有不同的理解。確實,永續並不只是關於材料或製程,而是一件物件是否能夠被留下來,是否能夠被使用足夠長的時間,甚至是否值得被帶往下一個人生階段。
她相信,好的設計會自己走向未來
在 Marie 的語境裡,設計從來不是靜止的。一件作品之所以重要,不在於它來自哪個年代,而在於它是否仍然能被使用,是否仍然能進入生活。這或許也是 GUBI 最獨特的地方。它不急於創造新的風格,而是不斷回到時間之中,重新確認哪些東西仍然具有生命力。
Marie 的角色,正是在這條時間軸上做出選擇。她選擇那些仍然能夠被感受、被理解、被使用的設計,讓它們不只是停留在歷史之中,而是繼續存在於當下。
訪談的最後,問題回到一個更私人的方向。我問她,如果有一天,孩子離開家,各自開始生活,她最希望他們帶走的是什麼?
Marie 想了一下,笑了。她提到一盞燈,在她女兒的梳妝台上,她說這是女兒自己選的,是她在家裡最喜歡的物件:「有一天,那盞燈會離開這個家,出現在另一個房間;它會被點亮,然後繼續存在屬於它的位置。」她告訴我,重要的不是她的選擇,而是那是否成為孩子「自己的東西」:「這對我來說,很重要。」






